Le réalisateur François Ozon, habitué aux adaptations littéraires, s’attaque à ce monument de la littérature du XXe siècle, et le rôle principal a enfin été attribué : c’est Benjamin Voisin qui incarnera Meursault. Ce dernier, révélé par Été 85 de François Ozon, puis récompensé du César du Meilleur Espoir Masculin en 2022 pour son rôle dans Illusions Perdues, se voit confier l’un des personnages les plus complexes et énigmatiques de la littérature française. Le défi est de taille, tant Meursault est un anti-héros dont la froideur et le détachement ont marqué des générations de lecteurs.
Publié en 1942, L’Étranger est un roman fondateur de la pensée absurde développée par Camus. Racontée à la première personne, l’histoire suit Meursault, un homme indifférent aux conventions sociales et aux émotions humaines, qui sera jugé non seulement pour un crime, mais aussi pour son comportement face aux normes de la société. Sa célèbre absence de réaction à la mort de sa mère illustre parfaitement son détachement du monde qui l’entoure.
François Ozon, connu pour ses nombreuses adaptations littéraires (Tout s’est bien passé, Été 85), prend les rênes de ce projet cinématographique ambitieux. Cette nouvelle version de L’Étranger sera tournée en grande partie au Maroc à partir d’avril 2025, afin de restituer l’atmosphère lumineuse et oppressante de l’Algérie coloniale où se déroule le roman.
©Benjamin Voisin
Le réalisateur, qui a déjà travaillé avec Benjamin Voisin, semble vouloir s’éloigner des interprétations trop « incarnées » du personnage, comme celle de Marcello Mastroianni dans l’adaptation de 1967 par Luchino Visconti. Ozon devra relever le défi de retranscrire un récit minimaliste et introspectif tout en captant la singularité de Meursault sans trahir la philosophie de Camus.
L’annonce du casting relance l’intérêt pour ce projet, qui suscite autant de curiosité que d’attentes. L’absence d’émotions du protagoniste, sa perception du monde et sa confrontation avec la justice seront des éléments clés que François Ozon devra adapter avec finesse. Alors que le reste du casting est encore en cours de finalisation, la sortie du film ne devrait pas intervenir avant 2026. Il ne reste plus qu’à voir si cette nouvelle version parviendra à retranscrire la puissance de l’œuvre originale et à toucher un nouveau public.
