12 mars 2026 12:15
James Wan va réaliser le remake américain du thriller coréen culte Le Gangster, le Flic et l’Assassin
Hot news
© Le Gangster, le flic et l'assassin de Lee Won-Tae Metropolitan FilmExport
Le cinéaste James Wan a été choisi pour réaliser et produire un remake en langue anglaise du thriller sud-coréen Le Gangster, le Flic et l’Assassin. Sorti en 2019 et remarqué notamment au Festival de Cannes, le film racontait l’alliance improbable entre un chef mafieux et un policier lancés sur la piste d’un tueur en série.
Hollywood s’attaque à un polar coréen culte
Après avoir relancé l’horreur moderne avec Saw, Insidious ou The Conjuring, James Wan revient derrière la caméra pour un projet plus proche du thriller criminel. Le réalisateur doit mettre en scène une version américaine de The Gangster, The Cop, The Devil, produite par Paramount.
Le film original, réalisé par Lee Won-tae, suivait un détective et un chef de gang forcés de s’allier pour traquer un tueur en série particulièrement insaisissable. Cette alliance improbable, nourrie par des motivations opposées — justice pour l’un, vengeance pour l’autre — constituait le cœur de ce polar nerveux et brutal.
Bonne nouvelle pour les fans : Ma Dong-seok (Don Lee), star du film de 2019, devrait reprendre son rôle dans cette nouvelle version hollywoodienne.
Le retour de James Wan à la réalisation
Ce remake marquera aussi le retour de James Wan à la réalisation après Aquaman and The Lost Kingdom sorti en 2023. Le cinéaste produira le film via sa société Atomic Monster, désormais associée à Blumhouse.
Le scénario sera signé par Shay Hatten, déjà connu pour son travail sur la saga John Wick. Pour Hollywood, l’adaptation de succès venus de Corée du Sud est devenue une stratégie fréquente — et souvent payante.
Le Gangster, le Flic et l’Assassin avait marqué les amateurs de thrillers nerveux. Avec James Wan aux commandes et le retour de sa star originale, cette nouvelle version américaine pourrait bien transformer ce succès coréen en franchise mondiale.
