Un braquage pour un changement de sexe. Voilà le pitch très peu conventionnel d’Un après-midi de chien (Dog Day Afternoon), l’un des plus beaux films de Sidney Lumet, véritable diamant noir des années 70, où John Cazale et Al Pacino traînent leur désespoir fébrile au milieu d’otages éberlués, les cheveux collés par la sueur. À l’origine : une histoire vraie, celle de John Wojtowicz et Ernest Aron.